Le Centre Tselinny|Plateforme de Conversations


Programme dédié aux scènes artistiques du Kazakhstan et d’Asie Centrale.

Proposé par le Centre Tselinny de la Culture Contemporaine.

Jeudi 19 octobre


13h30 - 13h45 : Présentation du programme, de Tselinny et des participants

Paroles de Slavs&Tatars et de Tselinny (15 minutes)


13h45 - 14h : "Où est le Kazakhstan ?”

Centre de culture contemporaine Tselinny (15 minutes)


14h - 14h30 : ''La pensée décoloniale au Kazakhstan''

Diana Kudaibergenova (30 minutes)


14h35 - 15h35 : “Que signifie être centrasiatique aujourd'hui ?”

Tables rondes (60 minutes)

Dilda Ramazan (Fondation Rustam Khalfin) - modératrice

Participants : Saodat Ismailova, Diana Kudaibergenova (Université de Cambridge), Almagul Menlibayeva, Indira Dussebayeva-Ziyabek (IADA), Alima Kairat (Tselinny), Jama NurkaIieva (Tselinny), Madina Joldybek


15h35 - 16h30 : "Le marché d'Asie centrale existe-t-il ?”

Conversation avec entre galeries (55 minutes)

Meruert Kaliyeva (Aspan Gallery), Vlad Sludskiy (Qazart), Danagul Tolepbay (Pygmalion Gallery)


Le Centre Tselinny de la Culture Contemporaine est une institution régionale qui promeut les échanges culturels pour aider le grand public local et améliorer la portée artistique afin de construire une communauté intellectuelle en créant un dialogue au sein de la latitude du Kazakhstan et de la perspective régionale plus large de l'Asie centrale.

Le cinéma Tselinny a été construit en 1964 selon la conception standard de l'URSS pour les grands cinémas panoramiques et est immédiatement devenu l'un des lieux de loisirs les plus populaires des habitants de l'Alma-Ata soviétique. Le bâtiment a été rénové plusieurs fois depuis 2000. La première rénovation à grande échelle a considérablement modifié l'apparence et la disposition fonctionnelle du bâtiment. Toutes les rénovations ultérieures ont étendu les fonctions secondaires.

En 2017, il a été décidé de transformer le cinéma en Centre de la Culture Contemporaine. Première institution culturelle privée du pays, elle se concentrera sur le développement de l'interaction interdisciplinaire entre la culture contemporaine et l'art. La reconstruction du cinéma a commencé à la fin de 2019 sous la direction de l'architecte britannique Asif Khan, qui vise à transformer le bâtiment en un espace multifonctionnel qui ouvrira ses portes au printemps 2023.


La stratégie artistique de Tselinny repose sur la symbiose entre deux motifs, "Ici et Maintenant", un programme performant et de recherche. "Ici" concerne l'espace physique de Tselinny où se dérouleront divers formats d'événements tels que des expositions d'art, des programmes cinématographiques et de performances, ainsi que d'autres formes expérimentales. En tant que plateforme où le contenu local est produit, nous espérons développer un dialogue pour collaborer avec les acteurs de la scène artistique actuelle, créant ainsi un programme non fixe avec différents régimes matinaux et nocturnes. "Maintenant" est basé sur les projets de recherche qui se déroulent actuellement et continueront à l'avenir. Il comprend la documentation, le programme de boursiers en résidence et les projets d'édition. Tous les projets sont basés sur la réévaluation de notre passé et l'avancement en appréciant notre avenir culturel, rendant ainsi visibles les perspectives sous-jacentes, les théories et leur pertinence du point de vue contemporain. Tselinny sera un troisième espace offrant un refuge pour tous.

En systématisant le travail institutionnel, Tselinny vise à construire un cercle académique de communauté en soutenant et en encourageant une nouvelle génération de jeunes professionnels de l'art et d'artistes de la région d'Asie centrale élargie à s'ouvrir à la scène de l'art contemporain. Un autre objectif du Centre Tselinny est de former une plateforme de réflexion ouverte et de débat critique sur les théoriciens, chercheurs et artistes régionaux émergents, comblant ainsi le fossé entre le travail institutionnel et la société locale.

@ateliercauchemar