• CHOI & LAGER
    Seoul, Corée du Sud / Cologne, Allemagne
    http://www.choiandlager.com

    Ayoung Kim
    Heinkuhn Oh

  • CHOI&LAGER Gallery a ouvert ses portes en Allemagne en décembre 2012 dans un spacieux duplex des quartiers sud de Cologne. La galerie a été fondée par Sunhee Choi et Jari Lager avec Jinhee Choi pour directrice. En mai 2016, Choi&lager a ouvert un second espace à Séoul (Corée du Sud), dans le Kangdam district.
 
 
 

Ayoung Kim, Please return to Busan Port, de Tales of a City, 2012 Installation-vidéo à trois écrans, environ 5 minutes. Courtesy de l’artist et Choi&Lager Gallery

CHOI&LAGER présente les oeuvres de deux artistes Coréens, Heinkuhn Oh et Ayoung Kim. Les séries de portraits d’Heinkuhn Oh de femmes d’âge mûr “Ajumma” de 1997 et la vidéo d’Ayoung Kim “Please Return to Busan Port” de 2012 nous suggèrent de nous tourner vers le passé de la Corée et d’examiner le sens de l’individu souvent étouffé par l’ambition collective et la propagande politique. Ces deux oeuvres ont été créées après de longues périodes de recherches sur l’histoire de la Corée et l’observation de la vie microscopique d’individus dans la Corée passée. Les photographies de portraits prises par Heinkuhn Oh évoquent le contexte socio-politique de la société Coréenne à travers l’histoire. “Please Return to Busan Port” est une sorte de vidéo musicale mise place vers la fin des années 80 alors que la nation était emplie de l’espoir d’un avenir prospère avec le boom économique et de grands événements internationaux comme les Jeux Asiatiques et Olympiques.